¡Hola de nuevo a todos! Les saluda Fanni Mayo y ¡Estoy muy emocionada! Estamos oficialmente en la cuenta regresiva para Navidad, una época llena de magia y de mucha luz. Me emociona tanto presentarles una idea colorida para decorar nuestros regalos y salirnos un poco de lo convencional. ¿Te atreves?
Hi American Crafts fans! It's Fanni Mayo here! We are officially on the countdown to Christmas, a time full of magic and lots of light. I am so excited to present a colorful idea to decorate our gifts and get a little unconventional. Are you ready?
Los regalos son hermosos y las envolturas la mejor presentación pero si las enmarcamos con un tag le damos un toque completamente diferente que seguramente quedará en la mente de quien reciba un presente nuestro y agradecerá el detalle con un gran abrazo.
The best part of gifts is the presentation. Adding a unique tag on top adds the perfect finishing touch to any gift. The people you give to will appreciate the finishing touch.
Las Navidades en México son muy pero muy coloridas, las fiestas son llenas de papelitos que nos alegran cada una de las reuniones familiares, celebramos las Posadas que son fiestas tradicionales que me inspiraron para crear un tag con una piñata de 7 picos que significan los 7 pecados capitales que se destruyen para darle la bienvenida a corazones que caen y que significan las cosas buenas que vienen para el nuevo año.
Christmas in Mexico is very colorful. The parties are full of decorations that brighten up the room. We celebrate "las posadas" here in Mexico! This holiday inspired me to create a tag with a seven pointed piñata. Fun fact: the seven points on the piñata represent the seven deadly sins and by destroying it, you welcome change and the good things to come in the new year.
Las piñatas son muy coloridas y en esta ocasión utilicé un papel de arcoíris divino que hace que luzca muy linda y el arcoíris como elemento decorativo central luce espectacular, con un poco de twine que puse en los picos logré el efecto de flecos de papel colgante que son un elemento característico de las piñatas. Una vez que ya tienes la piñata terminada solo debes usar tu tag punch board con un pedacito de papel de 3 pulgadas y listo fácilmente tienes un tag que con la decoración de la piñata luce padrísimo.
I made the piñatas using a main decorative element at our parties- rainbows! We typically use a reflective rainbow paper with a bit of thread on the points to create the effect of hanging paper fringe, a classic characteristic of piñatas. Once the piñata is finished, you only have to use your tag punch board on a piece of 3-inch paper and you are set! You'll have an easy and unique tag that looks great with the present.
Las flores de Nochebuena son un elemento característico de las casas mexicanas en la temporada de Navidad, se siente en el aire el ambiente de las fiestas cuando vez Nochebuenas por doquier. Esta flor me inspiró para crear el siguiente tag que se titula agradecida y que se enmarca en el centro de la flor con un corazón, para las hojas del fondo elegí una flor de chipboard y encima puse la flor para que diera esa apariencia que las hojas fueran de la nochebuena. Lo más curioso de todo es que estas flores las hice completamente a mano, dibujé la silueta a lápiz y corte con tijeras los pétalos.
Christmas Eve flowers are a trademark in Mexican houses. These flowers inspired me to create the following tag with the grateful title framed in the center of the flower with a heart. For the bottom papers I used the chipboard with leaves. But I made the flowers completely by hand, I drew the silhouette in pencil and then cut it out with petal scissors.
Por último el Tag Árbol de corazones con pájaritos, lleno de vida de color y de muchos buenos deseos para estas fiestas, es un árbol distinto pero que enmarca todo el amor y la creatividad que nos ha acompañado durante todo este año, los pájaros las alas que tenemos gracias al Scrap para poder expresar y documentar cada sentimiento.
The last tag is full of the color of life. It is a different type of tree that frames all the love and creativity that has accompanied us throughout this year. The birds and their wings represent all that we have thanks to scrapbooking and being able to document every feeling.
Espero que les hayan gustado mucho estos proyectos que con mucho cariño preparé para ustedes y bueno ahora si me emocioné pero es que la temporada lo amerita no hay nada más hermoso que celebrar estas fechas con color, amor y mucha creatividad.
I hope you liked these projects that I prepared! It might have been a little overboard but the season deserves it, there is nothing more beautiful than celebrating the holidays with color, love and creativity. Happy Holidays!
Products:
We R Memory Keepers – Tag Punch Board 660248
American Crafts – She's Magic Collection – Thickers – Phrase – Delightful – Chipboard with Iridescent Foil Accents 354823
American Crafts – She's Magic Collection – Thickers – Alpha – Stay Tuned – Cardstock with Iridescent Foil Accents 354822
American Crafts – She's Magic Collection – 6 x 12 – Sticker Sheet with Iridescent Foil Accents
American Crafts – She's Magic Collection – 12 x 12 Double Sided Paper – Perfectly Imperfect ac-354809
American Crafts – She's Magic Collection – 12 x 12 Double Sided Paper – Kind Heart 354806
American Crafts – She's Magic Collection – 12 x 12 Double Sided Paper – Stay Tuned 354796
American Crafts – Adhesives – Sticky Thumb – Marathon Runner Refill – 33.3 Yards 342039
American Crafts – Adhesives – Dimensional Foam – Sticky Thumb – Dots 340272
American Crafts – Cutup – Scissors – 5 Inch – Extra-Fine Tip – Gold 370800
American Crafts Scissors 8" Fringe Pink